YO PIENSO…

Al principio lo tome como una broma. Era enero y ya se oían ecos de que había aparecido un nuevo virus infeccioso en China. En febrero, el asunto fue ganando importancia: se empezó a escuchar que el coronavirus había llegado al norte de Italia y todo cambió a principios de marzo, cuando los contagios comenzaron a dispararse y en televisión se empezó a declarar el estado de alarma, anunciando,  un confinamiento  que en principio, duraría 15 días, pero acabó extendiéndose hasta el 2021, considerado esto como "nueva normalidad". Mucho ha trascurrido desde entonces, en los próximos años es obvio que será más que alargada: está claro que no vamos a salir tan rápido de esta realidad. Tal vez lo recuerde como el principio de un mundo nuevo, que nos invita a ser mejores personas y a valorar el medio ambiente.

At first I took it as a joke. It was January and echoes were already being heard that a new infectious virus had appeared in China. In February, the matter was gaining importance: it began to be heard that the coronavirus had reached northern Italy and everything changed at the beginning of March, when infections began to skyrocket and on television a state of alarm began to be declared, announcing, a confinement that in principle would last 15 days, but ended up extending until 2021, considered this as a "new normal". Much has happened since then, in the coming years it is obvious that it will be more than long: it is clear that we are not going to get out of this reality so quickly. You may remember it as the beginning of a new world, inviting us to be better people and to value the environment.